Listy klinické logopedie 2026, 10(1):39-48 | DOI: 10.36833/lkl.2026.010
Jazykové korpusy a výzkum afázie
- 1 Ústav lingvistiky, Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, nám. Jana Palacha 1/2, 116 38 Praha 1, Česká republika.
- 2 Department of Modern Languages, College of Arts and Law, University of Birmingham, Edgbaston, Birmingham B15 2TT, Spojené království.
Existence jazykových korpusů, velkých souborů textů obohacených o různá metadata, umožňuje studium jazyka tak, jak je v různých situacích užíván jeho mluvčími, a dává představu o tom, jak časté jsou jazykové prostředky v různých kontextech, což má souvislost i s organizací a fungováním jazykové znalosti. Tento text představuje možnosti využití korpusových dat a nástrojů především ve studiu jazyka v afázii, ale i v klinické praxi. Korpusy jsou zde představeny především jako zdroj referenčních dat, pomocí kterých lze predikovat a vysvětlovat zpracování jazyka v afázii (např. lepší výbavnost slov s vyšší frekvencí), a také jako přístup ke sběru a zpracování afaziologických dat. V ukázkové analýze produkce bigramů (dvouslovných spojení) v korpusu češtiny v afázii je pak s pomocí metody klíčových slov identifikována konstrukce používající tam být jako strukturní a komunikační opora dvou mluvčích s nonfluentní afázií. Analýza fluence pak ukázala, že vyšší frekvence bigramů podporuje fluentnější produkci v podobné míře jak u mluvčích s afázií, tak u typických mluvčích.
Klíčová slova: afázie, korpusová lingvistika, frekvence jazykových jednotek, fluence, analýza klíčových slov, užívání jazyka
Vloženo: 2. březen 2026; Revidováno: 17. duben 2026; Přijato: 21. duben 2026; Zveřejněno: 14. červen 2026 Zobrazit citaci
Reference
- LÁZNIČKA, M., 2022. Discourse production of Czech speakers with aphasia: A Usage-based exploration. Dizertační práce. Praha: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy. Vedoucí práce Eva Lehečková. Dostupné z: Discourse Production of Czech Speakers with Aphasia: A Usage-based Exploration | Digitální repozitář UK.
- BRUNS, C., BEEKE, S., ZIMMERER, V. C., BRUCE, C. a VARLEY, R. A., 2021. Training flexibility in fixed expressions in non-fluent aphasia: a case series report. Online. International Journal of Language & Communication Disorders, vol. 56, no. 5, s. 1009-1025. DOI: 10.1111/1460-6984.12652. Dostupné z: Training flexibility in fixed expressions in non-fluent aphasia: A case series report - Bruns - 2021 - International Journal of Language & Communication Disorders - Wiley Online Library.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed... - BRYSBAERT, M. a J. CORTESE, M. J., 2011. Do the effects of subjective frequency and age of acquisition survive better word frequency norms? Online. Quarterly Journal of Experimental Psychology, vol. 64, no. 3, s. 545-559. DOI: 10.1080/17470218.2010.503374. Dostupné z: Do the effects of subjective frequency and age of acquisition survive better word frequency norms?: The Quarterly Journal of Experimental Psychology: Vol 64 , No 3 - Get Access.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed... - CVRČEK, V., KODÝTEK, V., KOPŘIVOVÁ, M., KOVÁŘÍKOVÁ, D., SGALL, P., ŠULC, M., TÁBORSKÝ, J., VOLÍN, J. a WACLAWIČOVÁ, M., 2010. Mluvnice současné češtiny. Praha: Karolinum. ISBN 978-80-246-1743-5.
- DOEDENS, W. J. a METEYARD, L., 2020. Measures of functional, real-world communication for aphasia: a critical review. Online. Aphasiology, vol. 34, no. 4, s. 492-514. DOI: 10.1080/02687038.2019.1702848 Dostupné z: Full article: Measures of functional, real-world communication for aphasia: a critical review.
Přejít k původnímu zdroji... - DOEDENS, W. J. a METEYARD, L., 2022. What is Functional Communication? A Theoretical Framework for Real-World Communication Applied to Aphasia Rehabilitation. Online. Neuropsychology Review, vol. 32, s. 937-973. DOI: 10.1007/s11065-021-09531-2. Dostupné z: What is Functional Communication? A Theoretical Framework for Real-World Communication Applied to Aphasia Rehabilitation | Neuropsychology Review | Springer Nature Link.
Přejít k původnímu zdroji... - GAHL, S. a MENN, L., 2016. Usage-based approaches to aphasia. Online. Aphasiology, vol. 30, no. 11, s. 1361-1377. DOI: 10.1080/02687038.2016.1140120. Dostupné z: Usage-based approaches to aphasia: Aphasiology: Vol 30 , No 11 - Get Access.
Přejít k původnímu zdroji... - GRIES, S. T., 2024. Frequency, Dispersion, Association, and Keyness. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. ISBN 978-90-272-1492-8.
Přejít k původnímu zdroji... - HATCHARD, R. a LIEVEN, E., 2019. Inflection of nouns for grammatical number in spoken narratives by people with aphasia: how glass slippers challenge the rule-based approach. Online. Language and Cognition, vol. 11. no. 3, s. 341-372. DOI: 10.1017/langcog.2019.21 Dostupné z: Inflection of nouns for grammatical number in spoken narratives by people with aphasia: how glass slippers challenge the rule-based approach | Language and Cognition | Cambridge Core.
Přejít k původnímu zdroji... - JANDA, L. A., 2019. Businessmen and Ballerinas Take Different Forms: A Strategic Resource for Acquiring Russian Vocabulary and Morphology. Online. Russian Language Journal, vol. 69, s. 31-49. DOI: 10.70163/0036-0252.1045. Dostupné z: "Businessmen and Ballerinas Take Different Forms: A Strategic Resource " by Laura A. Janda.
Přejít k původnímu zdroji... - JAP, B. A., MARTINEZ-FERREIRO, S. a BASTIAANSE, R., 2016. The effect of syntactic frequency on sentence comprehension in standard Indonesian Broca's aphasia. Online. Aphasiology, vol. 30, no. 11, s. 1325-1340. DOI: 10.1080/02687038.2016.1148902. Dostupné z: Full article: The effect of syntactic frequency on sentence comprehension in standard Indonesian Broca's aphasia.
Přejít k původnímu zdroji... - KITTREDGE, A. K., DELL, G. S., VERKUILEN, J. a SCHWARTZ, M. F., 2008. Where is the effect of frequency in word production? Insights from aphasic picture-naming errors. Online. Cognitive Neuropsychology, vol. 25, no. 4, s. 463-492. DOI: 10.1080/02643290701674851. Dostupné z: Where is the effect of frequency in word production? Insights from aphasic picture-naming errors: Cognitive Neuropsychology: Vol 25 , No 4 - Get Access.
Přejít k původnímu zdroji... - KOPŘIVOVÁ, M., LUKEŠ, D., KOMRSKOVÁ Z., POUKAROVÁ, P., WACLAWIČOVÁ, M., BENEŠOVÁ, L. a KŘEN, M., 2017. ORAL: korpus neformální mluvené češtiny, verze 1 z 2. 6. 2017. Online. Praha: Ústav Českého národního korpusu. Dostupné z: https://www.korpus.cz.
- KOVÁŘÍKOVÁ, D. a KOVÁŘÍK, O., 2023. GramatiKat (verze 2). Nástroj pro výzkum gramatických kategorií a gramatických profilů. Praha: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy. Dostupné z: GramatiKat.
- MACWHINNEY, B., FROMM, D., FORBES, M. a HOLLAND, A., 2011. AphasiaBank: Methods for studying discourse. Online. Aphasiology, vol. 25, no. 11, s. 1286-1307. DOI: 10.1080/02687038.2011.589893. Dostupné z: AphasiaBank: Methods for Studying Discourse - PubMed.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed... - MACHÁLEK, T., 2020a. KonText: Advanced and Flexible Corpus Query Interface. In: CALZOLARI, N., BÉCHET, F., BLACHE, P., CHOUKRI, K., CIERI, C., DECLERCK, T., GOGGI, S., ISAHARA, H., MAEGAARD, B., MARIANI. J., MAZO, H., MORENO, A., ODIJK, J. a PIPERIDIS, S. (ed.). Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference. LREC Conferences. Paříž: European Language Resources Association, s. 7003-7008. ISBN 979-10-95546-34-4. Dostupné z: lrec-conf.org/proceedings/lrec2020/LREC-2020.pdf.
- MACHÁLEK, T., 2020b. Word at a Glance: Modular Word Profile Aggregator. In: CALZOLARI, N., BÉCHET, F., BLACHE, P., CHOUKRI, K., CIERI, C., DECLERCK, T., GOGGI, S., ISAHARA, H., MAEGAARD, B., MARIANI. J., MAZO, H., MORENO, A., ODIJK, J. a PIPERIDIS, S. (ed.). Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference. LREC Conferences. Paříž: European Language Resources Association, s. 7009-7014. ISBN: 979-10-95546-34-4. Dostupné z: lrec-conf.org/proceedings/lrec2020/LREC-2020.pdf.
- MCENERY, T. a HARDIE, A., 2013. The History of Corpus Linguistics. In: ALLAN, K. (ed.). The Oxford Handbook of the History of Linguistics. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-958584-7.
Přejít k původnímu zdroji... - NOZARI, N., KITTREDGE, A. K., DELL, G. S. a SCHWARTZ, M. F., 2010. Naming and repetition in aphasia: Steps, routes, and frequency effects. Online. Journal of Memory and Language, vol. 63, no. 4, s. 541-559. DOI: 10.1016/j.jml.2010.08.001. Dostupné z: Naming and repetition in aphasia: Steps, routes, and frequency effects - ScienceDirect.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed... - ZIMMERER, V. C., NEWMAN, L., THOMSON, R., COLEMAN, M. a VARLEY, R. A., 2018. Automated analysis of language production in aphasia and right-hemisphere damage: frequency and collocation strength. Online. Aphasiology, vol. 32, no. 11, s. 1267-1283. DOI: 10.1080/02687038.2018.1497138. Dostupné z: Automated analysis of language production in aphasia and right-hemisphere damage: frequency and collocation strength: Aphasiology: Vol 32, No 11.
Přejít k původnímu zdroji...
Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.




